<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SimpleBlog &#187; Translate</title>
	<atom:link href="http://blog.simpletechs.net/de/tag/translate/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.simpletechs.net</link>
	<description>Gettin&#039; it simple.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 May 2011 07:09:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>SimpleBlog goes bilingual!</title>
		<link>http://blog.simpletechs.net/de/2010/01/25/simpleblog-goes-bilingual/</link>
		<comments>http://blog.simpletechs.net/de/2010/01/25/simpleblog-goes-bilingual/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 22:25:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>simpleFabian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Bilingual]]></category>
		<category><![CDATA[Deutsch]]></category>
		<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[German]]></category>
		<category><![CDATA[Multilingual]]></category>
		<category><![CDATA[SimpleBlog]]></category>
		<category><![CDATA[Translate]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.simpletechs.net/de/?p=937</guid>
		<description><![CDATA[Ganz genau! Wir versuchen ab sofort so viele Artikel wie möglich zweisprachig &#8211; Deutsch und Englisch - zu veröffentlichen. Dafür haben wir das Plugin &#8220;ZdMultilang&#8221; im Einsatz. Es ermöglicht uns, dass wir Artikel in beiden Sprachen bequem wie immer erstellen können, und diese dann ganz einfach im Admin-Menü lokalisieren. Eine Einführung dazu später &#8211; dann mit [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ganz genau!</p>
<p>Wir versuchen ab sofort so viele Artikel wie möglich zweisprachig &#8211; Deutsch und Englisch - zu veröffentlichen.</p>
<p>Dafür haben wir das Plugin &#8220;<a href="http://blog.zen-dreams.com/en/wordpress/zdmultilang/" target="_blank">ZdMultilang</a>&#8221; im Einsatz. Es ermöglicht uns, dass wir Artikel in beiden Sprachen bequem wie immer erstellen können, und diese dann ganz einfach im Admin-Menü lokalisieren. Eine Einführung dazu später &#8211; dann mit Bildern und genauer Beschreibung.</p>
<p>Leider ist unser Theme nicht lokalisiert, sodass alle festen Texte noch übersetzt werden müssen. Diese Arbeit werden wir in den nächsten Tagen angehen, damit das Blogerlebnis für unsere englischsprachigen Besucher genauso perfekt ist, wie das eure!</p>
<p>Natürlich sind wir beide <strong>keine</strong> Muttersprachler was das Englische angeht, darum bitten wir um Nachsicht und hilfreiche Kommentare, wenn euch etwas grammatikalisch völlig unmögliches auffällt!<br />
Vielen Dank im Voraus!</p>
<p>Und wer es gleich ausprobieren möchte, der klicke ganz einfach hier:
<ul class="lang_switch">
<li class="lang_switch"><a href="http://blog.simpletechs.net/en/2010/01/25/simpleblog-goes-bilingual/"><img src="http://blog.simpletechs.net/wp-content/plugins/zdmultilang/flags/en_US.png" alt="English" title="English" border="0">&nbsp;English</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.simpletechs.net/de/2010/01/25/simpleblog-goes-bilingual/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

